Blog Layout

When the Raven Flies

apr 01, 2020

Cinema: When the Raven Flies

Hrafninn Flýgur (1984) (Iceland) IMDB
Revenge of the Barbarians

Director: Hrafn Gunnlaugsson
Stars: Edda Björgvinsdóttir, Egill Ólafsson, Flosi Ólafsson


Irlanda: I Vichinghi saccheggiano il paese, in cerca d'argento e di schiavi, uccidendo uomini e donne. Un ragazzino viene risparmiato da un vichingo in un impulso di pietà. Islanda 20 anni dopo: il ragazzo torna per vendicarsi, astutamente e con ferocia, sugli assassini, i fratelli adottivi norvegesi Thord e Eirik.

Questo film, fa parte della trilogia vichinga (o Raven Trilogy, Trilogia del Corvo) di Hrafn Gunnlaugsson, che comprende anche "I Skugga Hrafsins" (In the Shadows of the Raven) e "Hvíti Víkingurinn" (Embla/The White Viking), films particolarmente popolari in Scandinavia, perché ritraggono l'epoca vichinga sotto una luce grintosa e sporca, parecchio lontana dall'immagine che Hollywood, con i suoi attori di bell'aspetto, ha sempre dato di quei popoli.
When the Raven Flies, è una storia di vendetta, tema molto ricorrente nelle saghe nordiche, girato un po' come fosse un western alla Sergio Leone, con una prova maiuscola del compianto Helgi Skúlason, attore che ritorna anche negli altri films della trilogia, con ruoli differenti.
Come dicono molti, l'intera trilogia è più interessante che buona, nel senso che il buon Gunnlaugsson ha badato più alla sostanza che alla tecnica, più alla sceneggiatura che al girato, ma c'è comunque parecchio di stimolante e piacevole.


Buona parte della storia, trova spunto anche nell'
epopea del primo colonizzatore dell'Islanda Ingólfr Arnarson, come viene raccontata nel Íslendingabók (Libro degli Islandesi) scritto storico riguardante la Colonizzazione dell'Islanda.
Ingólfr Arnarson ed il suo fratello adottivo, Hjörleifr, giunsero la prima volta in Islanda in spedizione esplorativa, dopo aver istigato una
faida di sangue in terra natale, la Norvegia. Anche qui, però, si scatenò una piccola guerra tra lui ed i suoi uomini e ne fece le spese il fratello adottivo Hjörleifur. Ingólfr diede a suo fratello un funerale pagano nello stile dei Vichinghi e poi uccise i suoi assassini.


Tutti elementi che tornano, anche se in forme differenti nel racconto del film. Altra cosa interessante è il fatto che sceneggiatura e regia siano opera di un islandese, che quindi sa restituire uno sguardo reale sui popoli nordici di quei tempi, le usanze, il lavoro di tutti i giorni, la religione, i commerci. Diciamo che i vichinghi, quando non litigavano fra di loro erano abbastanza tranquilli, fra un raid oltre-mare e l'altro.
Molto belle e illuminanti, le sequenze nel piccolo tempio pagano.

Gruppo Wagner e Task Force Rusich. Formazioni paramilitari neonaziste anche tra le fila dei russi.
Autore: Gian Carlo Ferrero 23 mag, 2022
Macché nazismo. In Ucraina esiste un forte nazionalismo, comune a tutti i popoli slavi ed ex-sovietici in genere, che vogliono a tutti i costi un'identità nazionale e una lingua propria dopo 70 anni di sovietizzazione.
Mainstream russo. Giornalisti militanti in TV
Autore: Gian Carlo Ferrero 23 mag, 2022
È totalmente inutile invitare i giornalisti militanti russi a dire la loro nelle TV italiane; non raccontano la verità e non rispondono sinceramente mai. Danno solo voce al Cremlino. Portano avanti le inascoltabili e inaccettabili tesi del peggior putinismo e tutta la "dezinformatsiya" tipica del mainstream russo.
Wannabe editors
Autore: Gian Carlo Ferrero 11 mar, 2021
L'editor è una di quelle figure professionali, che all'interno di una casa editrice (ma ci sono anche molti freelance), eseguono la lettura critica di un romanzo e tramite un'attenta analisi, ne individuano eventuali difetti e lacune.
Metriche sanremesi
Autore: Gian Carlo Ferrero 08 mar, 2021
Prosodìa raffazzonata, accenti sbagliati, nessuno fa più caso a quello che alla SIAE era un tempo chiamato "testo letterario", quindi "concernente la letteratura". E la "tecnica della versificazione", la metrica, è diventata un'opinione.
Musica è Cultura?
Autore: Gian Carlo Ferrero 06 mar, 2021
I ragazzi di oggi non hanno alcuna cultura musicale. Non conoscono neanche la cultura musicale occidentale, quella che abbiamo ogni giorno nelle orecchie. Figuriamoci se ci spostiamo verso oriente o nell'altro emisfero. E questo è davvero incredibile, vista la finestra sul mondo rappresentata dalla rete.
Sanremo, non mi uccidere il mood, dai
Autore: Gian Carlo Ferrero 03 mar, 2021
Come tutti gli anni, anche quest'anno dell'era Covid, il Festival di Sanremo, come un ospite che passa di lì e suona il campanello, entra in tutte le case, anche la mia. E io non ce la faccio a seguirlo. Proprio non ce la faccio. Non è che abbia altro da fare, o che debba rientrare tardi dal lavoro e quindi me lo perdo. Magari ci lancio pure un'occhiata, e mi lascio affascinare da Fiorello e Amadeus, sempre divertenti.
Doppiaggio di film stranieri: ma è davvero necessario?
Autore: Gian Carlo Ferrero 01 mar, 2021
In Italia, ogni anno vengono distribuiti circa 300 film stranieri. Ovviamente tutti doppiati. Sembra che gli italiani abbiano problemi a seguire un film con i sottotitoli: difficile guardare le immagini e lanciare anche un occhio al testo.
Il social, la spending e il touch
Autore: Gian Carlo Ferrero 22 feb, 2021
Più arrivano in Italia, termini importati dall'inglese, più gli italiani li adattano a loro stessi, snaturandone il significato. Sembra che nessuno conosca i "noun modifiers", o comunque tutti li usano malissimo. Sarebbe meglio tradurli.
Cinema italiano o romano?
Autore: Gian Carlo Ferrero 15 feb, 2021
Ci avete fatto caso? La stragrande maggioranza dei film prodotti in Italia, sono stati finanziati da case di produzione romane, girati (e vengono tutt'ora firmati) da registi romani e interpretati da attori romani/laziali o campani.
La Vecchia Signora e la Goeba
Autore: Gian Carlo Ferrero 14 feb, 2021
Nonostante il suo nome, Juventus, derivi dal latino gioventù, questa squadra di Torino è stata ribattezzata dai giornalisti la "Vecchia Signora", o anche la "Madama". Certamente per via dell'anno di fondazione, 1897. Non la prima società calcistica a essere fondata, ma sicuramente una delle prime.
Altro
Share by: